Pour Commencer

Version linguistique de signe venant bientôt.

Les pages Web signées sont des pages Web conçues spécialement pour les utilisateurs de la langue des signes. Elles vous permettent d'afficher et de visualiser du matériel dans l'Internet complètement en langue des signes ou en langue des signes avec des sous-titres ou du texte. À l'aide de la technique de Signlink, des vidéoclips signés peuvent être hyperliés à toute autre information dans le web. Voici une image d'une page Web signée.

Une page Web signée est construite autour du vidéoclip d'un signeur. Lorsque le signeur identifie un concept que l'auteur de la page Web a hyperlié à une autre page Web, un lien vidéo signé s'affiche. Les liens vidéo signés sont semblables à des hyperliens dans une page de texte Web. Vous pouvez cliquer sur un lien pour vous rendre ailleurs dans le Web. Un lien vidéo signé est identifié par un contour rouge autour du vidéoclip. Sur une page Web signée, plusieurs fonctionnalités complètent le vidéoclip :

Ligne de temps du lien : La ligne de temps vous permet de voir le nombre et l'emplacement des liens vidéo signés dans le vidéoclip. Un lien est surligné lorsque son lien vidéo signé joue dans le vidéoclip. Un clic sur l'un des liens bleus fait jouer le vidéoclip du début de ce lien vidéo signé.

Vignettes : Chaque vignette est une image saisie d'un lien vidéo signé différent. Une vignette est surlignée lorsque son lien vidéo signé joue dans le vidéoclip. Un clic sur la vignette fait jouer le vidéoclip du début du lien vidéo signé. Lorsque vous voulez suivre un lien vidéo signé, sélectionnez la barre bleue sur laquelle figure l'icône de la main sous la vignette.

Boutons liens suivant et précédent : Ces boutons font passer au lien suivant ou précédent dans un vidéoclip.

Bouton de ralenti : Ce bouton fait basculer au mode de ralenti. Ce bouton peut s'avérer tràs utile lorsqu'un signeur épelle rapidement avec les doigts.

Facultatif texte on / off: Ce bouton permet de basculer l'option sur la boîte de texte et à l'extérieur.

CC bouton: Ce bouton permet de basculer sur le sous-titrage codé et à l'extérieur si le sous-titrage codé est disponible.